niktoinikak (niktoinikak) wrote,
niktoinikak
niktoinikak

Category:

Выбор

Александр - Птолемею,
1 год 124-й Олимпиады

Радоваться Птолемею.
И в наши годы
Поводы к радости есть, что ни говорите.
Как там в Египте? Какие стоят погоды?
Впрочем, конечно, жара, как и здесь на Крите.

Море искрится на солнце. Звенят цикады.
Дева с кувшином бредет по тропинке в гору.
Только лишь с севера, со стороны Эллады,
Тьма надвигается. Будет гроза, и скоро.

Что ж, Птолемей, на земле неизбежны грозы,
Впрочем, зажженное молнией дождь погасит...
Бури любезны поэтам, но мудрой прозы
Бурная страсть, как и пафос, отнюдь не красит.

Тихая радость, гроздь спелого винограда,
Моря дыхание, чистая ткань хитона,
Солнце в окошке с утра, а в саду - прохлада,
Что еще надо? И что рядом с этим троны?

Знаешь, скончался Эвмен. Верный друг со мною
Был до конца. Но для радости я причину
Вижу и здесь: он во сне отошел, в покое.
Все же, признаюсь, оплакал его кончину.

Ты меня знаешь: я в детстве и то не плакал,
А вот под старость чувствительным стал изрядно...
Помнишь, конечно, что мне предсказал оракул?
Кратко и славно - иль долго и заурядно.

Выбор возможен всегда. Он и долг, и право,
Хоть говорят, что и боги покорны року...
Нет ничего бесполезней посмертной славы!
Да и в прижизненной, в общем, немного проку.

Жаждущий славы смешон и умом обижен:
Если ты выше толпы, что тебе их клики?
Если ж такой же, как все, или даже ниже,
Что тебе проку во лжи, будто ты - великий?

Мы заклеймили презрением, как сумели,
Храм ради славы спалившего Герострата,
Но полководец и царь, ради той же цели
Жгущий народ свой, не хуже ли многократно?

Пусть говорят об отце: мол, герой, эпоха,
Сын же с великим наследством его не сладил -
Сорок лет мира в стране - все ж не так и плохо!
А уж тем более если у нас, в Элладе.

Трудно воспеть достиженья такого типа -
Как счет вести неубитым? Небывшим мукам?
То обо мне лишь и вспомнят, что - сын Филиппа,
Свергнутый с трона Никандром, своим же внуком.

Правда имен: я - Защитник, он - Победитель,
Дай ему Арес все, что не дала Афина...
Даже не знаю уже, отсижусь на Крите ль,
Или... а впрочем, едва ли его покину.

Стар я уже, чтобы снова бежать. К тому же
Он и в Египет пожалуй что доберется...
То-то же будет речей о великом муже,
Мудром царе и бестрепетном полководце!

В возрасте нашем, уже у черты финальной,
Бегай-не бегай, а смерть постучится в двери...
И, коль оракул не врал, я умру банально.
Я ему верил тогда и сейчас поверю.

Сад у меня тут хорош. Не пропасть же саду.
Жаль, не могу угостить тебя апельсином.
Правильный выбор - какую еще награду
Мог я просить, чтоб не сетовать о просимом?

Дева проносит кувшин. Помашу рукою.
Мне улыбнется она и тотчас забудет.
Может быть, Арес оставит ее в покое,
Туча пройдет стороной, и войны не будет?

Так иль иначе, я делал, что мог, полвека,
И наслаждаться покоем имею право.
Птицы поют. Стадо коз переходит реку.
Слышно свирель пастуха. Золотятся травы.

Теплого хлеба ломоть с острым козьим сыром,
Девы улыбка - вот то, что я здесь имею.
Разве все это не лучше, чем править миром?
Слава оракулу!
Здравствовать Птолемею.

2012
Историческая справка (реальная история).
Все царствование Александра III Македонского представляло собой
непрерывную войну. В итоге колоссальные жертвы оказались напрасны, ибо
после смерти Александра в Азии от неизвестной болезни в возрасте 33 лет
его полководцы (диодохи) передрались между собой, и в результате новой
череды кровопролитных войн империя распалась.
Птолемей Сотер - соратник и полководец Александра. Не имеет
отношения к астроному Птолемею. В реальной истории жил в Египте не как
изгнанник, а как правитель, поставленный Александром после завоевания
страны. Участвовал в войнах диодохов, однако действительно дожил до
глубокой старости. Основатель династии, последней представительницей
которой стала Клеопатра.
Эвмен Кардийский - личный секретарь Александра, полководец.
Участвовал в войнах диодохов, пленен в результате предательства, задушен
в тюрьме в возрасте 46 лет.
Никандр - вымышленный персонаж.
Современники отмечали чрезвычайное честолюбие Александра. Однако
после знаменитой сцены с Диогеном ("Что я, повелитель мира, могу сделать
для тебя? - Отойди и не загораживай мне солнце") он все же произнес:
"Если бы я не был Александром, я хотел бы быть Диогеном".


yun.complife.info/1st.htm
Tags: Юрий Нестеренко
Subscribe

promo niktoinikak december 8, 2016 21:29 1
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments