niktoinikak (niktoinikak) wrote,
niktoinikak
niktoinikak

Category:

О Пастернаке и кроссвордизме.

Я никак не оспариваю, что Пастернак - великий поэт. Это утверждение("Пастернак - великий поэт") непосредственно следует из моего понимания что такое искусство. Очень много людей - и среди них много крупных, значительых - для которых Пастернак(его творчество) - часть их личности.

Но лично для меня он совсем чужой. Вот вроде "Во всём мне хочется дойти до самой сути" - про меня, моё от 1-ой буквы до последней точки - а не резонирует. Ну вот такой я(что конечно недостаток мой, никак не упрёк Пастернаку) :-(
Но одна его черта меня раздражает. Кроссвордизм. Он берёт свои личные ассоциации и вываливает их на читателя. Постоянно.

"прибой как вафли их печёт".

Ну, я знаю, причём тут вафли, для меня тут кроссворда нет. Но многие знают?
Вспоминается случай. Андрей Леман, человек(кроме прочего) громадного ума и весьма эрудированный, очень любил Пастернака. Как то цитирует он

Был утренник. Сводило челюсти,

и восклицает: "Ну при чём тут утренник?".
Ну, утренник тут вполне при чём, опять таки, я знаю при чём, сказал Андрею. Но интересно другое. За 50 с лишним лет, что он знал и многократно читал этот стих, ему не пришло в голову посмотреть в словарь :-) что казалось бы естественным - особенно при его громадном уме и характере этого ума. Но нет. Не догадался :-) Думаю потому, что кроссвордизм для него неотьемлемая и симпатичная фича Бориса Леонидыча. А меня раздражает :-(
Tags: Пастернак, поэзия, размышлизмы, я
Subscribe

  • И снова о русофобии.

    В основном она конечно - как и должно (об этом чуть позже) - чисто русское явление. Встретил у сапожника(точнее, у Мелихова) цитаты. "самородки из…

  • Читательское

    Поскольку отвращение есть чувство, Испытываемое мной всегда При наблюденье за людьми, искусство Мне часто неприятно, это да. Поскольку…

  • Счастье

    Я счастье наконец обрел, оплот ища, Уже привычны, недругам назло, И звездно-полосатые полотнища, И волн морских январское тепло. Но, вопреки…

promo niktoinikak december 8, 2016 21:29 1
Buy for 10 tokens
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments

  • И снова о русофобии.

    В основном она конечно - как и должно (об этом чуть позже) - чисто русское явление. Встретил у сапожника(точнее, у Мелихова) цитаты. "самородки из…

  • Читательское

    Поскольку отвращение есть чувство, Испытываемое мной всегда При наблюденье за людьми, искусство Мне часто неприятно, это да. Поскольку…

  • Счастье

    Я счастье наконец обрел, оплот ища, Уже привычны, недругам назло, И звездно-полосатые полотнища, И волн морских январское тепло. Но, вопреки…