https://messala.livejournal.com/650229.html
Фразу
But in Russia, Stalin proclaimed “the intensification of the class struggle” after the Revolution, entailing an unending series of arrests, executions, and sentences to the Gulag
он перевёл так
"Но в России Сталин объявил об «усилении классовой борьбы» уже после Революции, что привело к бессчетным ареста, казням и заключениям в Гулаг."
Ни в какие ворота не лезет :-((((((((((
Journal information